Tuesday, May 10, 2011

small e.l.f. haul.

Perjantaina saapui viimeisin e.l.f. tilaukseni! Tilauksen syynä oli facebook tarjous - tilaukseen kaupanpäällisenä 32 Piece Everyday Basics -luomiväripaletti. Elfin isoja paletteja on kehuttu kovasti monessakin paikassa, joten nyt kun sellainen oli tarjouksena, ei sitä voinut jättää hyödyntämättä - varsinkin, kun elfiltä löytyy aina jotain pientä kivaa tilattavaa! Ikävä kyllä uusimmat kynsilakat olivat melkein kaikki (= ne kaikki, mistä itse olin kiinnostunut) loppuneet varastosta, joten niitä en tällä kertaa tilaukseen saanut mukaan :(

I received my latest order from e.l.f. on Friday. This order was based on the facebook -offer of free 32 Piece Everyday Basics -eyeshadow palette. I've heard a lot of good about these big elf eyeshadow palettes so I really wanted my own too! Unfortunately almost all of the new nail polish colours were out of stock so I couldn't order any of those :(
 

Tällä kertaa paketista löytyi siis tuo luomiväripaletti, lip stain sävyssä First Date, nail block, kynsilakka sävyssä Berry Pink ja meikkisivellinpussukka. Esittelen tällä kertaa vain tuon lip stainin ja sivellinpussukan, ettei ihan kamalan pitkää postausta tulisi.

Besides that eyeshadows my packet included the lip stain in shade First Date, nail block, nailpolish in Berry Pink and a brush case. I'll review only the lip stain and brush case this time so this post won't get super long.


Tämä lip stain on ollut silmäilyn alla jo jokusen hetken. Olen tosi huono käyttämään huulimeikkejä, ja kovasta yrittämisestä huolimatta innostus laantuu aina viimeistään siinä vaiheessa, kun huulipunat ja -kiillot ovat kuluneet huulilta näkymättömiin ensimmäisen puolen tunnin aikana. Lisäksi se huulten ärsyttää varsinkin tuulisella ilmalla, kun hiukset takertuvat naamalle jatkuvasti.
Elfin lip stain tulee kaksipäisessä pakkauksessa - toisessa päässä on itse stain ja toisessa kirkas huulikiilto. First Kiss on väriltään tuollainen korallinen pinkki kultaisella shimmerillä. Jos klikkaatte tuota kuvaa isommaksi,  näkyy kultaisuutta vähän tuossa alavasemman kuvassa. Kuivuttuaan lip stain jättää mattaisen pinnan.
Lip stainin pysyvyys tuntuisi aika lupaavalta käsivarsitestailun jälkeen - tuossa kuvassa siis oikealla alanurkassa pieni testikuva. Siinä kuvassa vasemmalta oikealle: yksi kerros vasta levitettynä, kaksi kerrosta vasta levitettynä ja yksi kerros melkein vuorokausi levityksen jälkeen (ja kaikki siis ilman huulikiiltoa). Annoin tuon yhden läiskän olla siis käsivarrella aika pitkään ja siinä oli kaikenmoista hankausta rasittamassa paikkaa. Lisäksi tämä läiskä on käynyt läpi yhden saippuapesun. Silti siinä kuitenkin selkeästi huomaa vielä olevan väriä! Odotan kovasti, miten tämä tulee huulilla käyttäytymään! :3 Lopuksi poistamisessa käytin L'orealin Dermo-Expertisea, joka on tarkoitettu vedenkestävän silmä- ja huulimeikin poistoon.

Elf lip stain comes in a package with two ends - one with the stain itself and another with clear lip gloss. First Kiss is nice pink'ish coral with golden shimmer. If you click the picture above bigger the golden shimmer can be seen on the bottom-left picture. This lip stain dries to matte finish.
I've only tested this on my arm so far but it looks quite promising! On the small picture on bottom-right of my collage you can see the result of my testing (all without the gloss): the first one from left is one layer of the lip stain and the second one is two layers. The third one is one layer of lip stain almost 24 hours after applying. I let that one swatch dot to stay on my arm for quite a while and even washed it once with soap. It has faded a bit but there's still some colour left so I can't wait to see how it works on my lips! At the end I removed it with a waterproof make-up remover without any problems.


Se pieni mutta tämän kanssa on tuo kiilto-osuus. Stainin päälle lisätty kiilto nimittäin vähentää pysyvyyden ihan olemattomiin. Kokeilin lisätä tuon kirkkaan kiillon kuivuneen stainin päälle, mutta se läiskä tosiaan katosi parilla kevyellä pyyhkäisyllä lähes kokonaan. Lisäksi tuo pakkauksen kiilto-osuus omassa kappaleessani oli vuotanut. Avaaminen oli tosi hankalaa (kuvitelkaa kiinnikuivunut kynsilakkapullo) ja sitten kun sen lopulta sain tapeltua auki, löytyi pullon kaulasta tuollainen kiva sotku. En tiedä, onko se ihan kuivunutta kiiltoa, kun se on sellaista hauskan venyvää, mutta pirun tiukkaan tarttunutta mössöä. Isoimmat sain kuitenkin irroteltua, ja se tuntui korjaavan tuon vuotamisongelmankin.

The small not-so-impressed -part of this thing is the gloss. I tried applying the gloss on top of one of my swatches and that one disappeared almost completely with just couple light rubs. Also the gloss-part of my package had leaked. I had to use some force to get it open and I found this nice mess from the top of the "bottle". I got the biggest parts off (though it wasn't easy!) and that seemed to fix the leaking issue.


Sivellinpussukalle oli tarvetta, koska tämänhetkinen "kääröni" ei ole se kaikkein käytännöllisin kaveri. Eli se on sellainen "ammattimainen" naruilla solmittava tekele, jossa siveltimet eivät ihan aina halua pysyä paikallaan. Avattuna se ei ole kovin tukeva, ja esim. sylissä pidettynä siveltimet tykkäävät lähteä karkailemaan ja putoilemaan vähän miten sattuu. Tämä elfin pussukka on varsin napakka ja vetoketjullinen. Aluksi epäilin hieman tuon kokoa, mutta siinä vaiheessa, kun kaikki siveltimeni olin sinne sisälle saanut aseteltua, jouduin toteamaan sen varsin tilavaksi! Mittoina suunnilleen 21x15x3 cm (p-l-k).
Väliköiden suut ovat kevyesti venyvät, eli se auttaa siveltimiä pysymään paikoillaan. Ja materiaalikin vaikuttaisi kohtalaisen helposti puhtaana pidettävältä.


The brush case is quite perfect for my make-up brushes. I wasn't sure if it would be big enough but as seen on the first picture picture, everything fits in without problems! I wanted to have a brush case where my brushes stay on their places and don't drop out of the case easily and I think this one fills these requierements very well (unlike my old one). The material feels like it will be easy to keep clean which is a big plus too.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...